Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Bid Guilt
La sensación incómoda de presión para subir una puja específicamente porque un vendedor señaló una puja baja en cámara, en lugar de porque el artículo realmente valga más para el postor.
Ejemplos
"Esa última puja fue puro bid guilt, muy por encima de lo que realmente pensaba que valía."
Origen y uso
Se usa para describir el estado psicológico de subir la puja a regañadientes por presión del vendedor.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Bid Guilt entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]