Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Brain Burn-In
La idea de que la propia percepción de un oyente se ajusta gradualmente a un equipo nuevo con el tiempo, separado de cualquier cambio físico en el equipo mismo, explicando por qué las primeras impresiones a menudo cambian.
Ejemplos
"Lo odié la primera semana, lo amé para la tercera — puro burn-in cerebral, el audífono nunca cambió."
Origen y uso
Una contraparte psicológica a la disputada teoría del 'rodaje del equipo', reconociendo que al menos parte de la mejora percibida con el tiempo ocurre en el oyente y no en el hardware.
Se usa para explicar por qué la primera impresión de un equipo cambia con el tiempo.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Brain Burn-In entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]