Un solo voto negativo en un post o comentario, funcionando como el contrapeso de los upvotes en la determinación de visibilidad y karma en sistemas de clasificación estilo Reddit.
EXPLAINER
CodeLucky · original source ↗
La imagen de vista previa se carga desde YouTube al abrir esta página, por lo que YouTube recibe tu dirección IP y los datos de tu navegador, como en cualquier solicitud a otro sitio. El vídeo en sí solo se carga cuando pulsas reproducir. Más información en los Términos
Es una de las pocas piezas de argot de internet que se usa igual (sin traducir) en la mayoria de los idiomas, incluido el espanol, por lo que no existe -ni hace falta- una traduccion local separada.
Ejemplos
"Le bajaron votos de inmediato solo por tener una opinión impopular pero razonable."
Origen y uso
Proviene del sistema de votacion y clasificacion de Reddit (fundado en 2005), que despues fue imitado por innumerables foros y plataformas sociales.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Downvote entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]