Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Endgame Reset
Término predicho para el momento en que un aficionado finalmente compra su declarado equipo endgame, solo para sentir que el impulso de actualizar regresa en semanas o meses en lugar de quedar satisfecho para siempre.
Ejemplos
"Compró los audífonos endgame en marzo, llegó al reinicio del endgame en junio."
Origen y uso
Nombramiento anticipado de un patrón recurrente ya visible en las comunidades de equipo: una compra endgame funciona menos como un final y más como un botón de reinicio del mismo ciclo.
Se usa para describir el estado de volver a sentir ganas de actualizar poco después de comprar el endgame.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Endgame Reset entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]