Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Grind Finer
La respuesta refleja y comodín de la comunidad ante casi cualquier problema con el espresso, repetida tantas veces que se ha convertido en un chiste recurrente sobre el consejo genérico de resolución de problemas.
Ejemplos
"El shot está ácido — comentarios: muele más fino. El shot está amargo — comentarios: muele más fino."
Origen y uso
Un consejo base genuinamente útil que se convirtió en meme una vez que empezó a publicarse como respuesta a cada problema, sin importar si realmente aplicaba.
Se usa para bromear sobre la respuesta comodín que aparece sin importar cuál sea el problema.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Grind Finer entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]