Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Gumby
Un término cariñoso pero burlón para un principiante en escalada, típicamente refiriéndose a alguien cuyo entusiasmo supera su habilidad actual o su conocimiento de la etiqueta del gimnasio.
Ejemplos
"Movida total de gumby, enganché el mosquetón equivocado en mi primer liderazgo al aire libre."
Origen y uso
Se usa para bromear sobre uno mismo u otros siendo principiantes en escalada.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Gumby entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]