Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Heatmap Flex
Compartir un mapa de calor de Strava densamente cubierto específicamente como una demostración de estatus del volumen total de entrenamiento y dedicación propia, más que por cualquier propósito práctico.
Ejemplos
"Ese heatmap flex es diez años de correr condensados en una sola captura de pantalla."
Origen y uso
Se usa para evaluar si un heatmap realmente refleja años de acumulación.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Heatmap Flex entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]