Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Mauve Shirt
Personaje secundario que recibe suficiente tiempo en pantalla y personalidad para resultar familiar, pero no para integrarse en el reparto principal, de modo que su muerte pesa más que la de un figurante anónimo. El término procede de TV Tropes y es un juego con "redshirt", el tripulante prescindible de la serie original de Star Trek.
Ejemplos
"El cocinero de la nave tuvo tres episodios de trasfondo, así que todos sabían que era un mauve shirt condenado a morir."
Origen y uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Mauve Shirt entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]