[ SLANG ][ STATUS_SIGNALING ][ NOUN ]
quiet flex↔ Concepto equivalente en inglés Quiet Flex
Presumir riqueza o estatus mediante detalles discretos que solo los conocedores pueden reconocer, en vez de una exhibición evidente —extiende el marco discreto del 'lujo silencioso' específicamente al acto de presumir en sí, no solo a las elecciones de vestimenta.
Ejemplos
"El quiet flex es solo mencionar de pasada el nombre del lugar de vacaciones, quien sabe, sabe."
Origen y uso
Se usa para describir mencionar algo casualmente que ya es suficiente para quien entiende.
Primera aparición
2024
Época de mayor uso
2024-2026 (Active)
Estado actual
Jerga mainstream
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Quiet Flex entrada completa en inglés →
AURA IMPACT ⓘ
+10 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · MODERATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ STATUS_SIGNALING ][ NOUN ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
52%
YouTube
20%
Twitter / X
14%
Reddit
9%
Others
5%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES