Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:TBR
Abreviatura de 'to be read' — la lista continua de un lector con los libros que posee o pretende leer pero aún no ha llegado a ellos, una de las piezas de vocabulario más fundamentales en comunidades lectoras.
Ejemplos
"Mi TBR ya tiene como 200 libros, agrego tres por cada uno que realmente leo."
Origen y uso
Se usa para referirse al tamaño de la lista de libros pendientes de leer.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la TBR entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]