Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :App Hostage
La condition d'être propriétaire à part entière d'un produit physique tout en restant incapable de l'utiliser pleinement car son application ou son système de compte compagnon contrôle des fonctions clés.
Exemples
"A payé plein tarif et reste otage de l'appli, ne peut même pas changer les réglages car l'appli ne fonctionne pas."
Origine et usage
Utilisé pour décrire cette condition d'avoir payé un produit mais de rester bloqué par le logiciel.
MENTIONS OVER TIME
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la App Hostage fiche complète en anglais →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]