Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Blinking White Guy
Un GIF du producteur vidéo de Giant Bomb, Drew Scanlon, clignant rapidement des yeux avec incrédulité, utilisé pour exprimer la confusion, le scepticisme ou une réaction du type « qu'est-ce qui vient de se passer ».
EXPLAINER
The Daily Dot · original source ↗
EXPLAINER
ABC7 News Bay Area · original source ↗
L'image d'aperçu est chargée depuis YouTube à l'ouverture de cette page ; YouTube reçoit donc votre adresse IP et les informations de votre navigateur, comme pour toute requête vers un autre site. La vidéo elle-même ne se charge qu'après un clic sur lecture. Détails dans les Conditions
C'est un GIF de réaction déjà classique et pleinement intégré à la culture mondiale des mèmes ; dans l'espace francophone, il circule surtout comme l'image telle quelle, combinée à des textes moqueurs en français.
Exemples
"Il m'a réexpliqué le plan et je n'ai pu que faire la tête du Blinking White Guy."
Origine et usage
Le GIF capture une réaction réelle de Scanlon lors d'un live en 2013, face à une blague désinvolte d'un collègue. Le clip est resté presque inaperçu pendant environ deux ans, jusqu'à ce qu'en 2015 un utilisateur du forum NeoGAF nommé Tokubetsu publie le GIF sur ce forum de discussion sur les jeux vidéo. Près de deux ans plus tard, à l'hiver 2017, le GIF a finalement explosé : le 5 février, l'utilisatrice Twitter @eskbl l'a utilisé pour décrire sa réaction à un cours de biologie, et ce tweet a récolté plus de 60 000 retweets et 100 000 likes, propulsant le clip au rang de mème pleinement grand public. Il a fini par être classé GIF n°2 de l'année 2017 par Giphy, et Scanlon s'est servi de sa notoriété de mème pour lever des fonds pour la recherche sur la sclérose en plaques.
Utilisé pour réagir à quelque chose d'absurde ou difficile à croire, avec une nuance qui insiste davantage sur la surprise d'assimiler progressivement quelque chose qu'un simple « quoi ? ».
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Blinking White Guy fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]