Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Copium overdose
C'est une dose extrême de « copium », la drogue imaginaire qui anesthésie la déception. On l'emploie pour plaisanter sur quelqu'un qui répond à une mauvaise nouvelle évidente par des excuses toujours plus élaborées, comme lors d'une overdose.
Exemples
"Après la défaite en finale, toute sa timeline était une copium overdose à coups d'accusations contre les arbitres et la malchance."
Origine et usage
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Copium overdose fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]