Une crossover fic combine des personnages et des univers issus de deux oeuvres ou franchises differentes ou plus. Elle se distingue d'une 'fusion' (ou une grande reconciliation d'univers alternatifs est necessaire pour les fusionner) car le crossover fait simplement interagir des fandoms separes.
C'est l'un des rares elements d'argot internet utilise tel quel (sans traduction, ou translittere) dans la plupart des langues, y compris le francais, donc il n'existe pas - et il n'est pas necessaire - de traduction locale distincte.
Exemples
"Le crossover jetait les Avengers directement a Poudlard sans la moindre explication."
Origine et usage
Il n'existe pas de point d'origine unique ; c'est un vieux procede narratif apparu des que les fans ont commence a ecrire dans plusieurs fandoms en meme temps.
Utilise comme tag pour des fics qui melangent des personnages d'oeuvres differentes dans une meme histoire.
MENTIONS OVER TIME
1 observed mention · XBRAINROT RADAR
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Crossover Fic fiche complète en anglais →
Based on 1 Radar observation
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]