Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Garage-Sale Score
Un objet de collection précieux trouvé de manière inattendue à un prix très bas lors d'un vide-grenier, où le vendeur n'avait aucune idée de sa vraie valeur marchande.
Exemples
"J'ai fait un garage-sale score total aujourd'hui, payé deux dollars pour quelque chose qui vaut bien plus."
Origine et usage
Utilisé pour partager l'expérience de trouver une trouvaille inattendue lors d'un vide-grenier.
MENTIONS OVER TIME
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Garage-Sale Score fiche complète en anglais →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]