Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Score Obedience
Changer un comportement quotidien réel et concret — comme sauter un entraînement, se coucher tôt ou annuler des projets — purement parce qu'un score généré par un appareil portable l'a dicté, même quand cela contredit ce que l'on ressent réellement.
Exemples
"Aujourd'hui c'était du pur score obedience, j'ai annulé la course juste parce que le chiffre de readiness avait l'air mauvais."
Origine et usage
Utilisé de façon autodérisoire pour parler d'agir entièrement selon le score de l'appareil, en ignorant son propre ressenti.
MENTIONS OVER TIME
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Score Obedience fiche complète en anglais →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]