Self-Insert (auto-insertion) est un format de fanfiction ou l'auteur ecrit une version de lui-meme dans l'histoire en tant que personnage.
C'est l'un des rares elements d'argot internet utilise tel quel (sans traduction, ou translittere) dans la plupart des langues, y compris le francais, donc il n'existe pas - et il n'est pas necessaire - de traduction locale distincte.
Exemples
"Dans la fic self-insert, l'OC de l'auteur lui-meme finit adopte par le capitaine du navire des le chapitre trois."
Origine et usage
Cette pratique est anterieure au concept de 'Mary Sue' : une fanfic Star Trek de 1969 souvent citee, 'Once Upon a Star Trek', utilisait deja l'auto-insertion, les avatars de membres d'un fan-club etant ecrits comme des OC lies aux personnages canoniques, avant meme que 'Mary Sue' (1973) ou le terme 'self-insert' lui-meme n'existent. L'auto-insertion n'a pas ete automatiquement stigmatisee avant que Mary Sue ne codifie cette critique.
Utilise pour designer le format de fic ou l'auteur s'ecrit lui-meme comme personnage.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Self-Insert fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]