[ OLD WEB ][ GEN Z BRAINROT ]
AFK↔ 英語の概念に対応 AFK
一時的な離席を知らせる言い方で、特にゲームの文脈でよく使われる。試合中に無言で消えるとチームメイトに迷惑がかかるため。
ほとんどの言語(日本語も含む)でそのまま、または音だけ取り入れて使われている数少ないネットスラングの一つで、別に訳語を作る必要がない。
例文
"afk ちょっと水汲んでくる。"
由来 & 使い方
1990年代末〜2000年代初頭のIRCチャットやインスタントメッセンジャー文化における略語の伝統に由来し、正確な綴りよりも速く打つことが重視されていた。
初出
1990
ピーク時期
2026 (Old Web Heritage)
現在の状態
アルファ世代の主流スラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
1990
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ AFK の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · HIGH
CULTURE CATEGORY
[ OLD WEB ][ GEN Z BRAINROT ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES