[ SLANG ][ FRAGRANCE CULTURE ][ DEGEN ECONOMY ]
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語：Backup Bottle
気に入っている香水が将来廃盤やリフォーミュレーションされる場合に備えて、事前に購入して取っておく2本目のボトル。
例文
"リフォーミュレーションの噂を聞いた瞬間にバックアップボトルを買った。"
由来 & 使い方
香水収集コミュニティ用語で、将来入手できなくなる可能性に備えてお気に入りを事前に備蓄する慣習を指し、熱心なコレクターの間でよく見られる予防策。
事前にバックアップボトルを備蓄する行動について話す際に使う。
初出
2014
ピーク時期
2026 (Fragrance Collecting)
現在の状態
主流スラング
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ Backup Bottle の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+2 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · MODERATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ FRAGRANCE CULTURE ][ DEGEN ECONOMY ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
52%
YouTube
20%
Twitter / X
14%
Reddit
9%
Others
5%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES