[ SLANG ][ ENGLISH DAILY ]
対応する定着語なし
この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語：coffee shop AU
二次創作のAU（パラレル設定）の一つで、キャラクターをカフェに置き、たいていは一方がバリスタ、もう一方が客となって、原作の筋を離れた気軽な恋愛や友情を描く。代表的なAUのひとつ。
英語のネット文化に由来する表現で、日本語では原語のまま引用するか説明を添えるのが一般的で、定訳はない。
例文
"この作品はcoffee shop AUで、ライバルのキャプテンたちがカフェを営み、ラテアートで言い争う。"
由来 & 使い方
初出
2001 or earlier (earliest example cited by SYFY WIRE)
ピーク時期
2010s-2020s (Tumblr and AO3 fandoms)
現在の状態
レガシー／廃れつつあるスラング
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
2001 or earlier (earliest example cited by SYFY WIRE)
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ coffee shop AU の英語版完全記事 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↓ FADING
EDITORIAL ESTIMATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ ENGLISH DAILY ]
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES