この概念には日本語で直接対応する定着した言い方がない。詳しくは下記参照。英語の原語：NGL I'ma Take A Nap LMK
Kickの配信者LosPollosTVが「NGL Ima take a nap LMK（マジで昼寝するから、何かあったら教えて）」というチャットメッセージを読み上げ、結局何を教えてほしいのか分からず困惑する様子が話題になったクリップミーム。
EXPLAINER
Meme Culture · original source ↗
EXPLAINER
Meme-Kers · original source ↗
プレビュー画像はこのページを開いたときに YouTube から読み込まれます。他のサイトへのリクエストと同様に、YouTube はあなたの IP アドレスとブラウザー情報を受け取ります。動画本体は再生をクリックした後にのみ読み込まれます。 詳細は利用規約
英語圏の配信者クリップ文化に根ざしたミームで、日本語圏ではまだ定着した訳語や独自の呼び方はなく、元クリップの共有や説明として扱われている段階。
例文
"友達が「昼寝するから何かあったら教えて」とだけ送ってきて、まさにあの配信者状態だった。"
由来 & 使い方
2026年8月初旬、このクリップがInstagram ReelsやTikTokでバズった。その後数週間、様々な二次創作が作られ、特にTikTokユーザー@laividzが8月7日に投稿した配信者をアニメ風に加工したAI編集動画は、1か月で560万回以上再生された。
意図的に曖昧な内容のメッセージや、結局何が言いたいのか分からない発言をからかう際に引用される。
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
分類タグ・トレンド推移・プラットフォーム分布・投票結果など、詳しいデータを見るには英語版の完全な記事へ NGL I'ma Take A Nap LMK の英語版完全記事 →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]