[ SLANG ][ MEME ][ SPORTS ][ FANDOM ]
고정된 대응 표현 없음
이 개념은 한국어에 직접 대응하는 고정된 표현이 없다. 아래 설명 참고. 원래 영어 단어:Miku World Cup
2026년 FIFA 월드컵 토너먼트를 하츠네 미쿠의 '양육권'을 두고 벌이는 싸움으로 취급하는 농담 트렌드로, 이긴 국가대표팀이 잠시 이 버추얼 가수를 '소유'하게 되며, 팬들은 승리국의 색상과 의상, 문화 요소로 미쿠를 재디자인한 팬아트를 만든다.
한국어에는 이 밈에 정확히 대응하는 고정된 표현이 아직 없다. 보통 영어 그대로 "Miku World Cup"이라고 부르거나 '미쿠 월드컵 양육권 배틀'처럼 설명된다.
예문
"스페인이 이겨서 지금은 스페인풍 미쿠 팬아트로 가득해, 전형적인 Miku World Cup 양육권 이동이야."
유래 & 사용법
X 사용자 @rosco_graves가 일본 대 브라질전을 앞두고 '이기는 쪽이 하츠네 미쿠를 갖는다'고 농담한 트윗이 160만 조회수를 기록하면서 시작됐고, 이후 지속적인 밈으로 발전해 '새 양육자는 다음 경기에서 2-1로 진다'는 '미쿠의 저주'까지 생겨났다.
월드컵 토너먼트 결과와 그에 따른 미쿠 팬아트 붐을 이야기할 때 쓴다.
최초 등장
2026-06
전성기
2026 (World Cup Era)
현재 상태
알파세대 주류 속어
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
분류 태그·트렌드 추이·플랫폼 분포·커뮤니티 투표 등 더 많은 데이터를 보려면 영어 원문으로 Miku World Cup 영어 전체 항목 →
AURA IMPACT ⓘ
+20 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · HIGH
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ MEME ][ SPORTS ][ FANDOM ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
68%
YouTube
15%
Twitter / X
9%
Reddit
5%
Others
3%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]