[ SLANG ][ FITNESS SOCIAL INTERNET ][ ATTENTION ECONOMY ]
고정된 대응 표현 없음
이 개념은 한국어에 직접 대응하는 고정된 표현이 없다. 아래 설명 참고. 원래 영어 단어:Stat Overlay
페이스, 거리, 고도 같은 운동 데이터를 사진 위에 직접 겹쳐서 공유해, 사진을 이미지와 데이터가 결합된 플렉스 소재로 만드는 것.
예문
"정상 사진에 기록 오버레이 추가했어, 고도 상승도 같이 보여주고 싶었거든."
유래 & 사용법
이 사진과 데이터를 결합한 콘텐츠 형식을 가리키는 피트니스 소셜·Strava/Instagram 교차 용어로, 운동 결과를 공유하는 흔한 콘텐츠 스타일.
사진에 운동 데이터를 겹치는 방식에 대해 이야기할 때 쓰인다.
최초 등장
2016
전성기
2026 (Strava / Instagram)
현재 상태
주류 속어
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
분류 태그·트렌드 추이·플랫폼 분포·커뮤니티 투표 등 더 많은 데이터를 보려면 영어 원문으로 Stat Overlay 영어 전체 항목 →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · MODERATE
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ FITNESS SOCIAL INTERNET ][ ATTENTION ECONOMY ]
RELATED TERMS
TOP PLATFORMS
TikTok
52%
YouTube
20%
Twitter / X
14%
Reddit
9%
Others
5%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES