Alppano
"Não é da minha conta" ou "por que eu deveria me importar" — uma forma direta e meio desdenhosa de recusar se envolver em algo, rejeitando assumir responsabilidade, opinião ou investimento emocional numa situação que não é sua.
O nome permanece em sua forma romanizada do coreano, ja que e um termo especifico sem equivalente direto em portugues.
Exemplos
"Isso tem a ver comigo por quê? Alppano."
Origem e uso
Surgiu na giria de internet coreana da decada de 2020 como uma forma direta de recusar se envolver em assuntos alheios.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Alppano verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]