Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Detail Retrieval
A capacidade de um equipamento de áudio de revelar elementos sutis de fundo numa gravação — texturas pequenas, camadas tênues — que um equipamento inferior suaviza ou perde completamente.
Exemplos
"A recuperação de detalhes é absurda, ouvi um vocal de fundo que nunca tinha notado."
Origem e uso
Termo padrão de avaliação audiófila para a escuta focada em resolução, usado para comparar equipamentos por quanto conteúdo antes despercebido eles revelam em faixas conhecidas.
Usado para discutir quantos detalhes antes inaudíveis um equipamento revela.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Detail Retrieval verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]