Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Home/Away
O modo binário que um sistema de casa inteligente atribui a uma residência — ocupada ou vazia — que governa silenciosamente quais automações rodam, mesmo quando a situação real é mais ambígua.
Exemplos
"Ficou travado em modo Fora e eu literalmente estou parado bem aqui."
Origem e uso
Conceito de estado fundamental da casa inteligente do qual ramifica a maior parte da lógica de automação, que virou tema visível assim que os usuários notaram quantas vezes o binário erra.
Usado para reclamar que o sistema erra no estado casa/fora.
MENTIONS OVER TIME
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Home/Away verbete completo em inglês →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]