Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:I'm So Sorry Costume Carousel
Versão de Halloween do carrossel de fotos "So Sorry": uma foto antiga de fantasia, mudanças nos slides e a original sem edição no fim, com um pedido de desculpas. Fantasias de infância são comuns.
EXPLAINER
Ocean Donut · original source ↗
A imagem de pré-visualização é carregada do YouTube quando esta página é aberta, por isso o YouTube recebe seu endereço IP e dados do navegador, como em qualquer solicitação a outro site. O vídeo em si só é carregado depois que você clica em reproduzir. Detalhes nos Termos
Exemplos
""O último slide era um fantasma de lençol caseiro, com um pedido de desculpas.""
Origem e uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o I'm So Sorry Costume Carousel verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]