Superar ou eclipsar completamente outra pessoa em aparência física, estilo ou carisma geral, fazendo com que pareça um NPC em comparação.
EXPLAINER
The Daily Dot · original source ↗
A imagem de pré-visualização é carregada do YouTube quando esta página é aberta, por isso o YouTube recebe seu endereço IP e dados do navegador, como em qualquer solicitação a outro site. O vídeo em si só é carregado depois que você clica em reproduzir. Detalhes nos Termos
«deixar no chinelo» e uma traducao realmente usada nas comunidades de internet em portugues, nao apenas um calque de dicionario.
Exemplos
"Ele chegou no baile de terno sob medida e deixou toda a turma no chinelo na foto de formatura."
Origem e uso
Remonta à subcultura dos anos 2000 com o "AMOG" (Alpha Male Of the Group), termo que foi reapropriado e viralizado pelo movimento looksmaxxing do TikTok entre 2024 e 2026.
Usado para descrever alguém que supera visualmente ou em presença todos ao seu redor.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Mog verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]