Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Pocket Jewelry
Um objeto EDC escolhido principalmente por quão bonito ou bem feito é em vez de sua utilidade prática, tratado como um pequeno luxo levado no bolso em vez de usado.
Exemplos
"Aquela caneta de titânio é basicamente joia de bolso, quase nunca uso pra escrever."
Origem e uso
Usado para se referir a esse objeto levado principalmente pela beleza e sensação ao toque, a utilidade em segundo plano.
MENTIONS OVER TIME
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Pocket Jewelry verbete completo em inglês →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]