Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Range Anxiety
A preocupação persistente de que a carga restante da bateria de um veículo elétrico não seja suficiente para chegar a um destino, um estado psicológico distinto da limitação técnica real.
Exemplos
"Bateria cheia hoje de manhã e já estou com ansiedade de autonomia pra viagem de hoje à noite."
Origem e uso
Vocabulário padrão de adoção de veículos elétricos que descreve um efeito psicológico bem documentado que persiste mesmo com a autonomia real e a infraestrutura de recarga melhorando.
Usado para descrever o estado psicológico de se preocupar se a bateria vai ser suficiente.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Range Anxiety verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]