[ SLANG ][ CHATROOM CULTURE ][ FRENCH INTERNET ]
Old French internet-chat shorthand for "age, sex, city" — asked to size up a stranger at the start of a chatroom or forum conversation, the French equivalent of English "a/s/l."
REAL-WORLD EXAMPLE
"Nouveau sur le chat, asv ?"
LORE & ORIGIN
Short for "âge, sexe, ville," documented in Wiktionnaire's French internet-slang (argot Internet) listing as a standard opening question in French IM and chatroom culture from the instant-messaging era.
FIRST SEEN
1990s
PEAK POPULARITY
1990s-2000s (French Chatroom Canon)
CURRENT STATUS
Legacy / Decaying Slang
Related To:
EQUIVALENT CONCEPTS IN OTHER LANGUAGES
AURA IMPACT ⓘ
+3 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · LOW
CULTURE CATEGORY
[ SLANG ][ CHATROOM CULTURE ][ FRENCH INTERNET ]
RELATED TERMS
MENTIONS OVER TIME
DOCUMENTED SINCE
1990s
NOW
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]