What Does This Mean?
Brazilian Portuguese slang that departs from the dictionary sense of "resenha" (a critical review of a book or film). Depending on region and group it means a chat ("bater uma resenha" is to have a conversation), a relaxed get-together or party among friends, often with no special occasion (a carioca usage), or teasing ("tirar uma resenha" is close to "tirar um sarro"; "deixa de resenha comigo" means stop messing with me).
REAL-WORLD EXAMPLE
""Sábado vai ter resenha lá em casa, aparece!", mandou o amigo no grupo."
LORE & ORIGIN
Extension of the standard noun "resenha" (summary or review of a work) into spoken slang. Sources describe the "chat" sense among young people in the periphery of São Paulo and the "get-together" sense in Rio de Janeiro; the pages opened do not explain how the shift happened or give a date. Meanings vary by region and group, and one cited speaker says the word fell out of use in her circle.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
RELATED SEARCHES
TOP PLATFORMS
Not enough Radar data yet to show a platform breakdown.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]