Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:100 Men vs Gorilla
Nacido de un absurdo debate hipotético en internet —¿podrían 100 hombres comunes vencer a un gorila a mano limpia?— que se convirtió en una plantilla comodín para cualquier comparación numérica absurda.
Ejemplos
"Esos dos empezaron a pelear por eso, tan sin sentido y extrañamente serio como el debate de 100 hombres contra un gorila."
Origen y uso
Se usa para bromear sobre una comparación numérica absurda, o simplemente para decir 'esta discusión no tiene sentido pero es rara vez graciosa'.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la 100 Men vs Gorilla entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]