Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:100 Men vs Gorilla
Nascido de um debate hipotético absurdo da internet —será que 100 homens comuns venceriam um gorila na mão?— que virou um modelo coringa pra qualquer comparação numérica absurda.
Exemplos
"Aqueles dois começaram a brigar por isso, tão sem sentido e estranhamente sério quanto o debate de 100 homens contra um gorila."
Origem e uso
Usado pra zoar uma comparação numérica absurda, ou simplesmente pra dizer 'essa discussão não faz sentido mas é engraçada do nada'.
MENTIONS OVER TIME
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o 100 Men vs Gorilla verbete completo em inglês →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]