Una forma forzada y con code-switching de escribir o hablar online específicamente para esquivar los filtros de moderación de contenido y mantener contento a un algoritmo de recomendación — cambiando palabras como 'unalive' por 'kill' o 'seggs' por 'sex'.
Ejemplos
"Está tan acostumbrada al algorithm speak que dice 'desvivir' incluso hablando en persona."
Origen y uso
Surgió en TikTok a principios de los 2020 cuando los creadores notaron que ciertas palabras hundían su alcance, y se solidificó en su propio dialecto reconocible que se extendió a otras plataformas incluso donde los filtros no aplican.
Se usa para describir el vocabulario alterado que la gente usa para evitar la censura algorítmica.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Algorithm Speak entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]