Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Clean Girl
Un estilo estético que enfatiza una belleza y estilo de vida minimalista y aparentemente sin esfuerzo — cabello hacia atrás, maquillaje en tonos tierra, ropa sencilla.
En español no hay una etiqueta fija equivalente a clean girl; la estética cercana se describe como 'maquillaje natural' o 'belleza sin esfuerzo', sin un término tan compacto como el inglés.
Ejemplos
"Con el cabello hacia atrás y ese maquillaje en tonos tierra, hoy va total clean girl."
Origen y uso
Se popularizó combinando cabello hacia atrás, maquillaje en tonos tierra y ropa sencilla para transmitir 'belleza sin esfuerzo aparente'.
Se usa para describir un maquillaje luminoso y un look sencillo que da impresión de 'belleza natural'.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Clean Girl entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]