¿Qué significa Degen? ¿Hay equivalente en español?
Brainrot Score: 7.6 ⓘESPAÑOL · LOCALIZED KNOWLEDGEEste concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Degen
Abreviatura de 'degenerate' (degenerado); alguien que disfruta apuestas cripto o de juego de alto riesgo y a menudo irracionales, sabiendo el riesgo (y a veces hasta enorgulleciéndose de ello).
En español no hay una palabra fija que traduzca degen por completo; el sentido cercano se describe con frases como 'jugador compulsivo' o 'apostador sin filtro', sin un término tan compacto como el inglés.
Ejemplos
"Metió todo su sueldo otra vez en esa moneda con nombre de gato. Puro degen."
Origen y uso
Jerga de Crypto Twitter de la época del boom DeFi de 2020-2021, usada tanto como una 'medalla de honor' autodespectiva como una etiqueta de advertencia para quien entra a tokens sin auditar por pura dopamina.
Se usa para describir de forma autodespectiva el propio comportamiento cripto irracional y de alto riesgo, o el de otros.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Degen entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]