Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Degen
Abréviation de 'degenerate' (dégénéré) ; quelqu'un qui apprécie les paris crypto ou de jeu à haut risque et souvent irrationnels, en connaissant le risque (et parfois même en en étant fier).
Il n'existe pas en francais d'expression fixe equivalente ; le concept se decrit de facon plus longue, sans terme aussi compact que l'anglais.
Exemples
"Il a encore mis tout son salaire dans cette pièce au nom de chat. Du pur degen."
Origine et usage
Argot de Crypto Twitter de l'époque du boom DeFi de 2020-2021, utilisé à la fois comme une 'médaille d'honneur' auto-dépréciative et comme une étiquette d'avertissement pour qui se jette sur des tokens non audités par pure dopamine.
Utilisé pour décrire de façon auto-dépréciative son propre comportement crypto irrationnel et à haut risque, ou celui des autres.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Degen fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]