Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Ensemble Dark Horse
Miembro secundario del reparto que se vuelve mucho más popular entre los fans de lo que su presencia en pantalla haría suponer. El término procede de TV Tropes (también listado como Boba Fett Syndrome); "dark horse" viene de las carreras de caballos, donde designa a un competidor poco conocido cuyas opciones son difíciles de calibrar.
Ejemplos
"Solo tuvo tres líneas en la primera temporada y ahora es el ensemble dark horse de todo el fandom."
Origen y uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Ensemble Dark Horse entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]