Esse conceito não tem uma expressão fixa que o traduza diretamente em Português, veja a explicação abaixo. Termo original em inglês:Ensemble Dark Horse
Membro secundário do elenco que se torna muito mais popular entre os fãs do que seu tempo de tela sugeriria. O termo vem do TV Tropes (também listado como Boba Fett Syndrome); "dark horse" vem das corridas de cavalos, onde designa um competidor pouco conhecido cujas chances são difíceis de avaliar.
Exemplos
"Ele teve só três falas na primeira temporada e agora é o ensemble dark horse de todo o fandom."
Origem e uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Quer ver o verbete completo em inglês com tags de categoria, tendência, distribuição por plataforma e votos da comunidade? Acesse o Ensemble Dark Horse verbete completo em inglês →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]