Alabar, hypear o adular a alguien o algo de forma excesiva, a menudo hasta un grado vergonzoso o poco sincero.
EXPLAINER
The Daily Dot · original source ↗
La imagen de vista previa se carga desde YouTube al abrir esta página, por lo que YouTube recibe tu dirección IP y los datos de tu navegador, como en cualquier solicitud a otro sitio. El vídeo en sí solo se carga cuando pulsas reproducir. Más información en los Términos
«peloteo» es una traduccion que si se usa activamente en foros y redes hispanohablantes, no es solo un calco de diccionario.
Ejemplos
"Chat, por favor dejen el peloteo, falló el tiro más fácil de la temporada y lo están llamando icónico."
Origen y uso
Surgió de la cultura de Discord de gaming y streaming alrededor de 2023, donde a los fans que sobrealababan las jugadas mediocres de un streamer se les acusaba de 'glazing'. Para 2025 se generalizó como la acusación estándar para cualquier sycophancy obvia en línea.
Se usa para señalar, con tono crítico, que alguien alaba a otro de forma excesiva y poco sincera.
MENTIONS OVER TIME
4 observed mentions · XBRAINROT RADAR
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Glaze entrada completa en inglés →
Based on 4 Radar observations
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]