Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:소과금
Jerga coreana de videojuegos para quien gasta solo una pequeña cantidad de dinero real en un juego: entre quien no paga nada (무과금) y quien gasta mucho (핵과금), por ejemplo quien solo compra un pase mensual. El umbral cambia según el juego y la comunidad.
Equivale a «low spender» o «jugador de poco gasto» en la jerga de gacha.
Ejemplos
"Solo pago el pase mensual, soy 소과금, así que llegar al pity me llevará tiempo."
Origen y uso
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la 소과금 entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]