¿Qué significa síndrome del acuario (tank syndrome)?
Brainrot Score: 5.5 ⓘESPAÑOL · LOCALIZED KNOWLEDGEEste concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Tank Syndrome
El impulso reconocible que siente un acuarista de empezar un segundo acuario poco después de armar el primero, tratado como una etapa casi inevitable del pasatiempo.
Ejemplos
"Solo llevaba dos semanas con el primer tanque y ya le pegó fuerte el síndrome del acuario."
Origen y uso
Se usa para describir ese impulso de querer otro tanque poco después de armar el primero.
MENTIONS OVER TIME
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Tank Syndrome entrada completa en inglés →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]