Este concepto no tiene una expresión fija que lo traduzca directamente en Español, ver explicación abajo. Término original en inglés:Update Anxiety
Término predicho para la preocupación específica de que una próxima actualización de software cambie el comportamiento de un producto físico que ya se posee y del que se depende, sin voz ni voto al respecto.
Ejemplos
"Ansiedad de actualización genuina antes de instalarla, ni idea de qué función cambiarán esta vez."
Origen y uso
Extensión anticipada de la cautela general hacia las actualizaciones de software específicamente a bienes físicos, nombrando la incomodidad de que un objeto comprado sea alterado unilateralmente después del hecho.
Se usa para describir la preocupación de no saber qué se cambiará antes de una actualización.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Update Anxiety entrada completa en inglés →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]