Une exclamation japonaise d'intensité maximale, très utilisée dans la culture de décoration de photos purikura (photomaton) et dans les légendes TikTok. Elle signifie littéralement "explosion" et sert de compliment ultime — quelque chose de si mignon ou si réussi que ça "explose". La façon de l'écrire, fragmentée exprès avec des points et des cœurs, fait partie de l'esthétique, pas seulement du sens.
Exemples
"Les photos d'aujourd'hui sont trop belles, ba-ku-re-tsu♡"
Origine et usage
MENTIONS OVER TIME
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Bakuretsu (Explosive/Amazing) fiche complète en anglais →
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]