Aplatir des audiences sociales auparavant séparées — collègues, famille, inconnus, amis proches — en un seul flux et une seule voix, forçant chaque publication à être lue (et jugée) par tous en même temps.
« effondrement de contexte » est une traduction reellement utilisee dans les communautes francophones en ligne, pas seulement un calque de dictionnaire.
Exemples
"J'ai posté un truc pensé juste pour mes amis et en moins d'une heure mon patron l'a vu aussi. Effondrement de contexte total."
Origine et usage
Proposé par la chercheuse danah boyd dans des études universitaires sur les réseaux sociaux vers 2008-2011, 'l'effondrement de contexte' est entré dans le vocabulaire internet grand public dans les années 2020 à mesure que les plateformes fusionnaient des audiences auparavant séparées (professionnelle, privée, anonyme) en un seul flux inévitable.
Utilisé pour décrire la situation gênante quand des cercles sociaux censés être séparés finissent par voir la même chose ensemble.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Context Collapse fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]