[ FRENCH INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
dlvv↔ Concept équivalent en anglais DLVV (Dans la Vraie Vie)
Un acronyme signifiant "dans la vraie vie" — utilise pour distinguer quelque chose qui s'est passe hors ligne d'une interaction ou d'un personnage purement en ligne, fonctionnellement identique a "IRL" en anglais.
Exemples
"On se parle depuis des mois en ligne, on devrait se voir dlvv."
Origine et usage
Première apparition
2005
Période de pointe
2026 (French Internet Canon)
Statut actuel
Argot en déclin / désuet
MENTIONS OVER TIME
2023202420252026
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la DLVV (Dans la Vraie Vie) fiche complète en anglais →
AURA IMPACT ⓘ
+1 AURA
TREND STATUS
↑ HIGH RISING FAST · LOW
CULTURE CATEGORY
[ FRENCH INTERNET CULTURE ][ GEN Z BRAINROT ]
TOP PLATFORMS
TikTok
38%
YouTube
22%
Twitter / X
18%
Reddit
14%
Others
8%
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]
OTHER LANGUAGES