Des points directement retirés du statut social à cause d'une action spécifique et embarrassante, plutôt que de s'accumuler progressivement.
« aura négative » est une traduction reellement utilisee dans les communautes francophones en ligne, pas seulement un calque de dictionnaire.
Exemples
"Il a dit au barista 'donne-moi un café plus classe', mille points d'aura négative instantanément."
Origine et usage
L'opposé direct des 'points d'aura', utilisé quand un moment est si embarrassant qu'il mérite d'être pointé à part plutôt que mélangé au score quotidien cumulé.
Utilisé pour décrire une action spécifique qui cause une honte sociale instantanée et retire des points d'aura d'un coup.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Negative Aura fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]