Un GIF/vidéo animé d'un chat volant à la traîne arc-en-ciel et au corps en biscuit Pop-Tart, sur une chanson japonaise Vocaloid répétitive, largement utilisé comme symbole du non-sens absurde et joyeux d'internet.
C'est l'un des rares elements d'argot internet utilise tel quel (sans traduction, ou translittere) dans la plupart des langues, y compris le francais, donc il n'existe pas - et il n'est pas necessaire - de traduction locale distincte.
Exemples
"Ce son de notification, c'est carrément Nyan Cat maintenant."
Origine et usage
Le visuel du chat a été créé par l'artiste américain Christopher Torres (Dallas, Texas) et publié sur son site LOL-Comics en avril 2011 ; le 5 avril 2011, l'utilisateur YouTube saraj00n l'a combiné avec la chanson japonaise Vocaloid "Nyanyanyanyanyanyanya !" de daniwellP (avec Hatsune Miku, publiée à l'origine sur Niconico en juillet 2010) pour créer la vidéo virale finale — un véritable mélange américano-japonais, le visuel et le nom étant américains et la chanson japonaise.
Utilisé comme symbole de contenu internet absurde mais joyeux.
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Nyan Cat fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]