Ce concept n'a pas d'expression fixe qui le traduise directement en Français, voir l'explication ci-dessous. Terme original en anglais :Private Quote Retweet
Citation d'un tweet publiée depuis un compte protégé (privé) : la personne citée ne voit ni ce qui a été dit ni qui l'a dit. Perçue comme un commentaire négatif ou sournois, faute de pouvoir répondre.
Exemples
"« Le compteur affichait 40 mais seuls quelques noms apparaissaient : la plupart étaient des citations privées. »"
Origine et usage
MENTIONS OVER TIME
Radar observation data not yet available for this term.
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Private Quote Retweet fiche complète en anglais →
Not enough Radar data yet.
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]